1
00:00:23,890 --> 00:00:26,154
人類は...
2
00:00:26,993 --> 00:00:31,054
木に住む精霊...
3
00:00:31,164 --> 00:00:35,260
知恵の実を食べる前に
4
00:00:36,369 --> 00:00:39,827
私たちは人生に呪われて生まれてきたのでしょうか...
5
00:00:39,939 --> 00:00:46,469
殺人者や破壊者になるには?
6
00:00:46,579 --> 00:00:52,279
悪と罪は単純に存在します
種の保存を支援するため
7
00:00:54,421 --> 00:00:58,221
しかし、次のような声が聞こえます...
8
00:00:58,324 --> 00:01:02,420
その光は光に戻ります...
9
00:01:02,529 --> 00:01:04,429
再生されました。
10
00:01:45,839 --> 00:01:48,672
東京、1996 年
11
00:01:53,179 --> 00:01:56,376
この街には死の匂いが漂っている...
12
00:01:56,483 --> 00:02:00,146
人間の臓器の売り手を引き寄せます。
13
00:02:01,588 --> 00:02:05,319
新人の登坂をパートナーに…
14
00:02:05,425 --> 00:02:08,588
私は張り込んでいました
病院の裏...
15
00:02:08,695 --> 00:02:11,186
リードがあったところ
16
00:02:21,307 --> 00:02:23,798
わかりますか？私は正しかったです。
17
00:02:27,447 --> 00:02:30,211
彼は動いていません。
18
00:02:30,316 --> 00:02:32,443
そう、彼らは彼を死なせるままに放置したのだ。
19
00:02:57,510 --> 00:03:02,675
沼田、あの若者はすぐに
粉々に殺されるでしょう？
20
00:03:04,951 --> 00:03:06,509
うんざりするよ。
21
00:03:19,199 --> 00:03:23,863
彼は生きているより死んだほうが価値がある。
22
00:04:16,089 --> 00:04:19,991
死の匂い
予感が呼び覚ます...
23
00:04:21,294 --> 00:04:25,390
私が向かっているのは
出口のない迷路
24
00:06:03,563 --> 00:06:06,555
彼をどうしたらいいでしょうか？
25
00:06:06,666 --> 00:06:08,156
それはあなた次第です。
26
00:06:08,267 --> 00:06:12,226
老人は正しかった。彼は私に言いました。
あなたを追いかけている男を捕まえるために。
27
00:06:17,577 --> 00:06:19,704
- 彼は警察官だと思いますか？
- おそらく。
28
00:06:22,148 --> 00:06:25,083
それは悪い知らせだ。
29
00:06:29,789 --> 00:06:32,849
つまり、これは...
30
00:06:32,959 --> 00:06:36,622
君は最高だよ。
31
00:06:36,729 --> 00:06:38,697
私...私...
32
00:06:48,074 --> 00:06:52,841
あなたもそうかもしれません
彼と一緒に虐殺されるだろう。
33
00:07:51,304 --> 00:07:54,102
- 誰だ？
- 安田です。
34
00:08:18,564 --> 00:08:21,499
- 急いで入ってください。
- はい。
35
00:08:24,837 --> 00:08:27,362
あなたは一体誰ですか？
36
00:08:28,641 --> 00:08:30,609
君は駄目だよ。
37
00:08:30,710 --> 00:08:34,703
- そうですね...
- あなたは私を本当にイライラさせます。
38
00:08:34,814 --> 00:08:37,282
下手したら殺すよ。
39
00:08:37,383 --> 00:08:40,546
どうしたの？
40
00:08:42,588 --> 00:08:46,046
残りはあなたが行います。
お金は取っておきましょう。
41
00:08:46,158 --> 00:08:48,217
- 何？
- お願いします、いいですか？
42
00:08:48,327 --> 00:08:49,225
待って！
43
00:08:52,832 --> 00:08:54,493
どうしたの？
44
00:09:25,865 --> 00:09:28,163
ここで手を貸してください。
45
00:09:29,835 --> 00:09:31,598
あなたは誰ですか？
46
00:09:33,272 --> 00:09:34,864
安田氏の後継者。
47
00:09:34,974 --> 00:09:37,875
誰が言いますか？
48
00:09:37,977 --> 00:09:41,936
- 責任を取るつもりですか
この死体を無駄にしたら？
-クソ野郎。
49
00:09:44,483 --> 00:09:46,917
シゲ！
さあ、この体を手に入れてください。
50
00:09:48,921 --> 00:09:51,856
安田はどうしたの？
51
00:09:51,958 --> 00:09:55,189
Probably thought
あなたは彼を吹き飛ばすつもりだった。
52
00:09:59,565 --> 00:10:01,123
それは面白い。
53
00:10:04,203 --> 00:10:06,330
問い合わせてよ、ヨーコ。
54
00:10:33,699 --> 00:10:35,894
やあ、ドクター！患者さんがいるんですね。
55
00:11:15,241 --> 00:11:17,436
四谷北の田垣
56
00:11:18,210 --> 00:11:21,111
屠場のヨーコです。
57
00:11:27,186 --> 00:11:29,279
彼はまだ温かいです。
58
00:12:24,410 --> 00:12:26,002
どうぞ。
59
00:12:26,112 --> 00:12:27,602
ありがとう。
60
00:12:28,481 --> 00:12:30,005
あなたは一人ですか？
61
00:12:30,116 --> 00:12:31,743
うん。
62
00:12:51,036 --> 00:12:52,196
まさに『眠れる森の美女』のように。
63
00:12:52,304 --> 00:12:54,204
これは素晴らしいですね、おい。
64
00:12:57,476 --> 00:12:58,807
どういう意味ですか？
65
00:12:58,911 --> 00:13:02,438
彼は死んでいない、
しかし彼は決して目覚めることはありません。
66
00:13:02,548 --> 00:13:05,642
これは大金を意味します!
67
00:13:06,385 --> 00:13:07,352
なるほど。
68
00:13:09,989 --> 00:13:12,253
仲介人に言っておきます…
69
00:13:12,358 --> 00:13:14,792
だから彼を殺さないでください。
70
00:13:41,787 --> 00:13:42,685
やめて！
71
00:13:43,389 --> 00:13:45,482
なんと...
72
00:13:47,259 --> 00:13:52,720
やめて！元に戻してください！
73
00:13:52,832 --> 00:13:55,198
元に戻してください！
74
00:13:56,101 --> 00:13:59,662
彼はまだ生きていたのです！
彼は生きていたのです！
75
00:13:59,772 --> 00:14:02,935
元に戻すって言ったのに！
76
00:14:07,680 --> 00:14:09,113
クソ！
77
00:14:10,382 --> 00:14:12,043
助けて！
78
00:14:18,891 --> 00:14:20,518
くそ、おい。
79
00:14:23,295 --> 00:14:25,729
クソ！
彼は警官に違いない！
80
00:14:25,831 --> 00:14:27,423
彼もそうです。
81
00:14:30,903 --> 00:14:32,097
行きます。
82
00:14:32,204 --> 00:14:35,367
安田は追跡されたに違いない。
83
00:14:35,474 --> 00:14:38,034
大事にしてあげないと、もう終わってしまいます。
84
00:14:38,978 --> 00:14:42,141
それが報酬として支払われるのです。
85
00:14:42,681 --> 00:14:44,308
また会いましょう、ドクター。
86
00:14:51,156 --> 00:14:53,716
あの雌犬！
87
00:15:03,102 --> 00:15:05,366
やあ、ドクター！
彼らをどうするつもりですか？
88
00:15:12,611 --> 00:15:15,409
それらからソーセージを作ります。
89
00:15:51,984 --> 00:15:53,645
おい！
90
00:15:53,752 --> 00:15:56,550
It's all over for you!
91
00:16:46,271 --> 00:16:47,670
登坂。
92
00:16:55,147 --> 00:16:58,639
動かさないと死ぬよ！
登坂！
93
00:17:43,128 --> 00:17:44,823
登坂…
94
00:17:58,677 --> 00:18:00,577
元に戻してください！
95
00:19:47,352 --> 00:19:48,478
登坂！
96
00:21:06,965 --> 00:21:11,095
登坂が失踪
その叫び声の後...
97
00:21:12,638 --> 00:21:17,337
私は停学されました
そしてケースを外しました。
98
00:22:00,319 --> 00:22:03,846
私はまだ生きています！私は生きている！
99
00:22:18,603 --> 00:22:20,503
誰かいる？
100
00:22:29,815 --> 00:22:31,544
あなたはそのドアを壊しました。
101
00:22:31,650 --> 00:22:33,811
- 彼はあなたの弟を殺しました。
- 彼は死んではいません。
102
00:22:33,919 --> 00:22:35,113
右。
103
00:22:36,955 --> 00:22:39,753
ここには何も触れないでください。
104
00:22:41,293 --> 00:22:42,817
不法侵入ですよ。
105
00:22:42,928 --> 00:22:47,422
シンジ、鉄線を伸ばして
見知らぬ人を締め出すため。
106
00:22:47,532 --> 00:22:49,056
わかった。
107
00:22:55,974 --> 00:22:57,202
沼田。
108
00:22:57,309 --> 00:22:59,209
ここから出て行け。
109
00:23:03,248 --> 00:23:04,875
君はアルコール臭いね。
110
00:23:15,560 --> 00:23:18,757
ここは元々配送倉庫だったそうです。
111
00:23:18,864 --> 00:23:23,563
内田水産が倒産
拡張してから5年前。
112
00:23:24,803 --> 00:23:26,134
私はそれを知っています。
113
00:23:26,238 --> 00:23:31,039
院長が自殺した後、
金城建設が引き継いだ。
114
00:23:32,577 --> 00:23:34,010
彼女は生きていますか？
115
00:23:34,112 --> 00:23:38,048
言わないでね
あなたは双子の直感を持っています。
116
00:23:39,718 --> 00:23:41,481
ねえ、何にそんなに時間がかかるの？
117
00:23:42,721 --> 00:23:44,484
今行ってる！
118
00:23:44,589 --> 00:23:49,322
男が何人いるか知っていますか
この人の為に自分を犠牲にしたの？
119
00:23:49,428 --> 00:23:53,660
彼はパートナーを利用します
前進するために。
120
00:23:53,765 --> 00:23:55,232
その通り！
121
00:23:55,333 --> 00:23:59,997
彼は、犠牲とは、
犯罪者を追跡するのは避けられない。
122
00:24:03,842 --> 00:24:06,174
敵がたくさんいますね。
123
00:24:06,278 --> 00:24:07,870
夜の散歩には気をつけます！
124
00:24:07,979 --> 00:24:09,310
またね。
125
00:24:09,414 --> 00:24:11,507
シンジ、急いで。
126
00:25:18,950 --> 00:25:20,645
ご存知の通り...
127
00:25:20,752 --> 00:25:24,916
この女の子は斉藤さんのものです
3 か月間欠席しました。
128
00:25:25,023 --> 00:25:26,854
しかし、彼女は実際には行方不明です。
129
00:25:26,958 --> 00:25:30,052
- 行方不明ですか?
- 記念日の前日
130
00:25:30,161 --> 00:25:31,560
彼女は逃げたのでしょうか?
131
00:25:31,663 --> 00:25:36,430
彼女の両親は心配しています
彼女が男と一緒に出かけたということ
132
00:25:36,535 --> 00:25:38,093
そのために彼女は退学になるでしょう。
133
00:25:38,203 --> 00:25:43,140
だから彼女の両親は
先生にこう言ってほしいと懇願しました
彼女は行方不明ではなく病気だということ
134
00:25:43,241 --> 00:25:44,833
本当ですか？
135
00:25:44,943 --> 00:25:49,277
彼女はここ学校にいました
彼女が消えた夜
136
00:25:55,320 --> 00:25:56,480
変態！
137
00:27:47,399 --> 00:27:48,798
それは何ですか？
138
00:28:06,584 --> 00:28:08,484
先生…
139
00:28:09,320 --> 00:28:10,912
今から出発します。
140
00:28:11,022 --> 00:28:15,686
生物の成績が悪かったので…
141
00:28:15,794 --> 00:28:17,853
私の決勝戦で。
142
00:28:26,037 --> 00:28:27,265
そして、ほら...
143
00:28:34,846 --> 00:28:37,610
私もあまり運動神経が良いわけではありません。
144
00:28:37,716 --> 00:28:42,881
そして私はひどい視力を持っています
そして私の眼鏡はとても醜いです。
145
00:28:49,094 --> 00:28:50,425
木下です。
146
00:28:52,263 --> 00:28:53,696
パンツが見えてますね。
147
00:28:57,702 --> 00:29:01,103
むしろ死んだほうがいいよ。
148
00:29:01,206 --> 00:29:04,972
むしろ死んだほうがいいよ。
149
00:29:12,550 --> 00:29:15,713
木下典子、2年。
150
00:29:15,820 --> 00:29:17,378
はい。
151
00:29:18,890 --> 00:29:23,350
つまり、生物学の成績が悪いのです。
152
00:29:23,461 --> 00:29:26,055
勉強しなかったわけではありません。
153
00:29:26,164 --> 00:29:27,392
本当に？
154
00:29:27,499 --> 00:29:32,766
でもノートが思い出させてくれた
生物室の様子。
155
00:29:34,906 --> 00:29:39,536
それは私の頭を混乱させました、
そして勉強できなかった。
156
00:29:40,879 --> 00:29:43,109
生物室が嫌いですか？
157
00:29:44,482 --> 00:29:47,315
部屋の匂いが…
158
00:29:53,958 --> 00:29:58,520
夢がありました。
159
00:29:58,630 --> 00:30:01,690
カメのこと、ぬるぬるして緑色。
160
00:30:06,070 --> 00:30:07,503
緑？
161
00:30:10,675 --> 00:30:13,109
カメさん、二匹…
162
00:30:13,211 --> 00:30:15,304
ここ、私の太ももに。
163
00:30:28,193 --> 00:30:31,094
アオウミガメ？
164
00:30:32,230 --> 00:30:33,925
彼らは私に噛みつきました。
165
00:30:35,733 --> 00:30:37,291
今は匂いますか？
166
00:30:40,004 --> 00:30:43,599
緑色で臭い…
167
00:30:43,708 --> 00:30:45,369
腐った肉のような。
168
00:30:47,212 --> 00:30:51,308
何でも話してください。
169
00:31:00,091 --> 00:31:01,558
宗木さん。
170
00:31:07,165 --> 00:31:08,462
静かです。
171
00:31:10,134 --> 00:31:14,093
今は周りに学生はいない。
172
00:31:14,205 --> 00:31:16,332
パトロールは来ないよ
しばらくの間。
173
00:31:28,720 --> 00:31:31,746
心配する必要はありません
もう失敗について。
174
00:32:10,662 --> 00:32:14,564
私は上司の仕事を信頼していましたが、
知っていますか？
175
00:32:15,566 --> 00:32:19,696
- 私は確信しています。
- 彼は私が昇進するだろうとよく言っていました。
176
00:32:19,804 --> 00:32:22,773
- 彼はあなたに支店を約束しましたよね？
- 右！
177
00:32:24,742 --> 00:32:26,767
はい、わかっています。
178
00:32:26,878 --> 00:32:30,439
何を知っていますか?
あなたは毎日ソーセージを作りました。
179
00:32:32,984 --> 00:32:35,953
あなたの家族はどこですか？
180
00:32:36,054 --> 00:32:40,150
なぜ知りたいのですか？
181
00:32:40,258 --> 00:32:42,351
あなたはどうですか？
182
00:32:42,460 --> 00:32:46,897
おじいさん、トイレ掃除しましたか？
183
00:32:46,998 --> 00:32:48,329
何？
184
00:32:48,433 --> 00:32:52,369
はい、やりました。
185
00:32:52,470 --> 00:32:54,904
嘘つき！
186
00:33:00,078 --> 00:33:02,342
棚の上にたわごとがある！
187
00:33:02,447 --> 00:33:04,415
分かった、分かった。
188
00:33:05,984 --> 00:33:08,976
あなたのような男は本当に薄っぺらです。
189
00:33:10,722 --> 00:33:13,953
それで、あなたの家族はどこですか？
190
00:33:16,661 --> 00:33:18,128
彼らは私を捨てました。
191
00:33:19,230 --> 00:33:20,458
老人...
192
00:33:22,800 --> 00:33:28,261
はい、はい、行きます、いいですか？
193
00:33:30,008 --> 00:33:31,475
続けてください。
194
00:33:35,913 --> 00:33:38,143
大したことは何ですか？
195
00:33:38,249 --> 00:33:40,581
正しくやってください。
196
00:33:40,685 --> 00:33:43,950
あなたはひどく偉そうなことを言います
新人のために。
197
00:33:44,055 --> 00:33:46,285
あなたは新人ですか？
198
00:33:46,391 --> 00:33:48,518
それでは明日はあなたの番です。
199
00:33:52,196 --> 00:33:55,222
飲み物を飲みます
私たちの知人に。
200
00:34:17,021 --> 00:34:21,890
さて、これで十分きれいになりました
あなたが舐めるために！
201
00:34:21,993 --> 00:34:25,190
ほとんどそうなっていたかもしれない
支店長が…
202
00:34:25,296 --> 00:34:28,026
でも今は降格されてしまった
トイレ掃除機に。
203
00:34:29,667 --> 00:34:32,864
彼は黙りません、
そしてスカウトリーダーのような役割を果たします。
204
00:34:32,970 --> 00:34:36,667
家族はいますか？
205
00:34:38,042 --> 00:34:40,272
私は結婚したことがありません。
206
00:34:42,380 --> 00:34:43,870
でも、私には子供がいます。
207
00:35:00,965 --> 00:35:02,865
ああ！あれは何でしょう？
208
00:35:21,452 --> 00:35:23,352
彼らは今どこにいるのでしょうか？
209
00:35:25,823 --> 00:35:29,190
警官っぽいですね。
210
00:35:29,293 --> 00:35:31,557
探しています。
211
00:35:33,364 --> 00:35:36,026
知るか？
何も分かりません。
212
00:35:36,134 --> 00:35:38,898
聞いてもいいよ
必要なら刑務所に。
213
00:35:47,311 --> 00:35:49,541
私の子供たちは何をしましたか？
214
00:35:49,647 --> 00:35:55,176
彼らがあなたの子供ではないことはわかっています。
それらについて教えてください。
215
00:35:55,286 --> 00:35:58,050
彼らは私の子供たちです。
216
00:36:02,293 --> 00:36:03,658
これは保管しておきます。
217
00:37:22,907 --> 00:37:24,704
クソ蝶。
218
00:39:09,113 --> 00:39:14,278
あります
お腹の中の毛虫。
219
00:39:14,385 --> 00:39:16,478
お腹の中で。
220
00:39:22,393 --> 00:39:25,760
出てくる…出てくる…
221
00:40:06,837 --> 00:40:08,828
やめて。
222
00:41:00,858 --> 00:41:03,418
これは気分が良くなります。
223
00:41:10,100 --> 00:41:12,591
殺人者！
224
00:41:17,575 --> 00:41:20,169
いかがでしょうか？
225
00:42:09,493 --> 00:42:10,755
靴を脱いでください。
226
00:42:10,861 --> 00:42:12,260
6月
227
00:42:14,031 --> 00:42:15,999
- えっ？
- またやったんですか？
228
00:42:19,069 --> 00:42:20,969
何をしましたか？
229
00:42:35,419 --> 00:42:40,220
行方不明の生徒2名が拘束される
注目を集めるために。
230
00:42:46,363 --> 00:42:49,093
あなたは彼らに嫉妬しています。
231
00:42:54,171 --> 00:42:56,639
私はあなたに対して優しすぎるんです。
232
00:43:29,373 --> 00:43:32,536
できれば私を殺してください。
233
00:44:24,528 --> 00:44:26,860
今夜も研究してるの？
234
00:44:28,632 --> 00:44:30,532
今から出発します。
235
00:44:35,239 --> 00:44:38,174
女子高生を訓練するのは大変です。
236
00:44:38,275 --> 00:44:39,936
私は確信しています。
237
00:44:41,845 --> 00:44:45,872
あなたはただ世話をするだけでいいのです
あなたの蝶たち。
238
00:44:54,992 --> 00:44:59,895
あなたは幸運です。あなたが持っているものはすべて
やるべきことはここにいることだ。
239
00:44:59,997 --> 00:45:01,658
うーん...そうではない...
240
00:45:05,836 --> 00:45:11,365
クソ臭い。
ここでジャックオフしますか？
241
00:45:45,008 --> 00:45:47,875
恩田さん、電話しましたか？
242
00:45:53,784 --> 00:45:59,916
あの車が見えますか？
数日間そこにありました。
243
00:46:00,023 --> 00:46:02,457
それをチェックしてください。
244
00:46:03,093 --> 00:46:05,823
あなたのストーカーもその中にいるかもしれません。
245
00:46:05,929 --> 00:46:07,920
あの警官のことですか？
246
00:46:10,834 --> 00:46:13,598
金城建設に恥をかかせるな。
247
00:46:14,805 --> 00:46:16,796
あなたには責任があります。
248
00:46:16,907 --> 00:46:18,238
はい。
249
00:46:19,843 --> 00:46:23,540
彼はもう警察官ではありません。
彼を殺してください。
250
00:46:50,240 --> 00:46:51,901
なんでしょう？
251
00:46:56,814 --> 00:46:58,281
ええと...あなたではありません。
252
00:46:59,383 --> 00:47:01,283
おい！
253
00:47:40,123 --> 00:47:41,021
待って！
254
00:47:52,703 --> 00:47:55,137
くそ！
255
00:47:55,239 --> 00:47:57,036
どうやって逃げたの？
256
00:48:01,612 --> 00:48:03,637
この顔を思い出しますよね？
257
00:48:05,115 --> 00:48:06,582
屠殺場から。
258
00:48:06,683 --> 00:48:07,980
クソ！
259
00:48:08,085 --> 00:48:10,713
それで彼は生きています！
260
00:48:10,821 --> 00:48:13,085
彼をどこに隠しているのですか？
言ってみろ！
261
00:48:14,057 --> 00:48:16,890
私の弟はどこですか？
262
00:48:16,994 --> 00:48:18,586
殺しますよ！
263
00:48:37,447 --> 00:48:41,474
- ああ、ごめんなさい。
- これを動かしてください！
264
00:48:46,590 --> 00:48:48,353
いや、待って！
265
00:49:28,498 --> 00:49:29,897
おい。
266
00:49:31,134 --> 00:49:34,501
何してるの？
動かないで下さい。
267
00:49:36,873 --> 00:49:40,934
ごめんなさい、おい。
それは事故でした。
268
00:49:45,215 --> 00:49:47,775
悪気はありません。本当に。
269
00:49:51,588 --> 00:49:54,250
一体何をしているのですか？
270
00:50:00,764 --> 00:50:02,732
医者を呼んで下さい！
271
00:50:02,833 --> 00:50:05,597
沼田氏の解雇によりこの事件は終結した。
272
00:50:06,436 --> 00:50:08,734
あなたも彼のようになりたいですか？
273
00:50:08,839 --> 00:50:12,138
- 私にはそんな資格はありません。
- あなたは私の弟を殺しました!
274
00:50:12,242 --> 00:50:14,335
訴訟してるよ！
弁護士に電話してください！
275
00:50:14,444 --> 00:50:16,207
沼田でした！
276
00:50:16,313 --> 00:50:18,338
私は無実の国民です！
277
00:50:25,088 --> 00:50:27,921
こんにちは。沼田さんは家にいますか？
278
00:50:41,705 --> 00:50:46,642
沼田が監禁されていると聞いた
そして彼を少し元気づけたいと思いました。
279
00:50:47,411 --> 00:50:51,575
ありがとう、
でも彼はそんなタイプじゃないよ…
280
00:50:51,681 --> 00:50:53,546
家で静かに過ごすこと。
281
00:51:00,157 --> 00:51:02,625
- 悪くないですよね？
- うん。
282
00:51:17,674 --> 00:51:20,507
何も得られないのですか、お嬢さん？
283
00:51:20,610 --> 00:51:23,272
皆さん濡れていますね。
284
00:51:28,485 --> 00:51:30,146
今は辞められないよ！
285
00:51:30,253 --> 00:51:32,187
やめてください！
286
00:51:33,156 --> 00:51:37,525
隣人に任せてほしいのですか
これについて知っていますか？
287
00:51:37,627 --> 00:51:40,391
- 沼田に言います。
- どうぞ。誰が気にする？
288
00:51:40,497 --> 00:51:43,523
彼はあなたを殺すでしょう。
289
00:51:43,633 --> 00:51:45,828
彼は私の目にこんなことをしました。
290
00:52:57,340 --> 00:52:58,534
沼田！
291
00:53:01,545 --> 00:53:03,911
警官ですか？
怪我をしていますか？
292
00:53:05,649 --> 00:53:09,585
お父さんは解雇されたんだよ。
293
00:53:09,686 --> 00:53:12,416
もう何日も家に帰っていない。
294
00:53:15,225 --> 00:53:19,719
それは彼の人生だけではありません、わかりますか？
彼には家族がいる。
295
00:53:50,260 --> 00:53:51,784
彼を連れて立ち去ってください。
296
00:53:51,895 --> 00:53:54,329
なぜこんなことをするのですか？
297
00:53:54,431 --> 00:53:56,126
豚よ！
298
00:53:56,233 --> 00:53:59,293
あなたはヒステリックな豚です。
299
00:54:00,804 --> 00:54:02,931
なんと...
300
00:54:27,664 --> 00:54:31,065
-本当にごめんなさい。
- どうしたの？
301
00:54:37,240 --> 00:54:39,401
兄さん！
中西！
302
00:54:48,051 --> 00:54:53,182
長い間会っていません。
303
00:54:57,527 --> 00:55:04,296
私の子供たちから離れてほしいです。
304
00:55:17,881 --> 00:55:19,610
水。
305
00:56:27,550 --> 00:56:31,281
シゲ、お姉ちゃんに電話して。
306
00:56:33,156 --> 00:56:35,056
くそ！
307
00:56:49,472 --> 00:56:52,464
お願いします、痛いんです。
308
00:56:53,343 --> 00:56:55,243
我慢できない。
309
00:56:57,347 --> 00:57:02,284
もう二度としないと彼女に伝えてください。
310
00:57:06,222 --> 00:57:09,885
お願いします、シゲさん！
311
00:57:09,993 --> 00:57:11,426
クソ！
312
00:57:32,515 --> 00:57:36,542
ヨーコに薬を求めて電話する。
313
00:57:45,161 --> 00:57:47,891
お願いします、シゲさん。
314
00:57:47,997 --> 00:57:50,488
それができないなら...
315
00:57:50,600 --> 00:57:52,397
それならそうします。
316
00:57:55,672 --> 00:57:59,472
彼女のところに連れて行ってください。
317
00:58:28,238 --> 00:58:30,172
ああ、痛いです。
318
00:58:30,273 --> 00:58:33,106
それは痛い。
319
00:59:02,205 --> 00:59:06,107
ジュン、君は哀れな物乞いだよ。
320
00:59:06,209 --> 00:59:07,335
お腹が空きました。
321
00:59:11,214 --> 00:59:14,081
あなたはお父さんに似ています。
322
00:59:14,183 --> 00:59:19,587
あなたのお父さんはどこかにいる
今すぐ別の女とセックスしてる。
323
00:59:19,689 --> 00:59:21,213
私はそれを知っている。
324
00:59:21,991 --> 00:59:25,825
あなたも彼のようになるつもりですか？
誰がそれを望むでしょうか？
325
00:59:25,929 --> 00:59:28,625
あなたの代わりにあなたのペニスを切ってあげます。
326
00:59:35,905 --> 00:59:37,395
それは痛いです！
327
01:00:08,071 --> 01:00:10,266
ヨーコ…
328
01:00:55,284 --> 01:00:59,118
あなたの生徒は浮きます
明日までに川に行く。
329
01:01:31,387 --> 01:01:34,151
いったい何をしたの？
330
01:01:34,257 --> 01:01:36,623
私に説教しないでください。
331
01:01:36,726 --> 01:01:39,456
このノイズを何とかしてください。
332
01:01:43,332 --> 01:01:47,962
大丈夫ですか？
今から病院に連れて行きます。
333
01:01:48,071 --> 01:01:50,403
ヒデオ、そんなことはさせられないよ。
334
01:01:50,506 --> 01:01:52,474
彼は死ぬかも知れません！
335
01:01:52,575 --> 01:01:54,839
それは良い。
336
01:01:54,944 --> 01:02:00,246
病院ではありません。私は自分自身を殺します
また私を辱めるなら！
337
01:02:03,953 --> 01:02:05,784
彼は身体障害者ですか？
338
01:02:05,888 --> 01:02:09,551
彼は自分のペニスを維持できただけでも幸運だ。
339
01:02:10,793 --> 01:02:12,192
はい。
340
01:02:14,731 --> 01:02:18,167
きっと持っているはずです
何らかの説明...
341
01:02:19,602 --> 01:02:21,502
しかし、これは何ですか？
342
01:02:23,272 --> 01:02:26,241
私は子供たちにやりたいことをしてあげることができます！
343
01:02:49,332 --> 01:02:52,460
腹を裂いて…
344
01:02:52,568 --> 01:02:56,595
そしてこの赤ん坊を殺してください！
345
01:02:56,706 --> 01:03:00,870
彼は地獄に来ている!
この世は地獄だ！
346
01:03:04,881 --> 01:03:07,076
車はまだそこにあります。
347
01:03:07,183 --> 01:03:09,447
昨日からそこにいます。
348
01:03:11,721 --> 01:03:13,621
それは血ではないですか？
349
01:03:13,723 --> 01:03:15,190
運転席にて。
350
01:03:17,560 --> 01:03:18,891
あなたが正しい！
351
01:03:45,254 --> 01:03:47,313
ほら、あそこ！
352
01:03:49,358 --> 01:03:53,317
どうしたの？
赤ちゃんがいます。
353
01:03:53,429 --> 01:03:56,523
子供二人？
二人の子供は怪我をしていますか？
354
01:03:58,067 --> 01:04:01,559
彼女は引き裂かれてしまった！
彼女は死んだよ、警官！
355
01:04:07,610 --> 01:04:09,271
ああ、神様、いや。
356
01:04:12,315 --> 01:04:16,149
このことは絶対に誰にも言わないでください。
357
01:04:16,252 --> 01:04:20,484
市長の次女です。
358
01:04:47,216 --> 01:04:50,049
あなたは...
359
01:04:50,152 --> 01:04:51,847
怪物。
360
01:05:03,332 --> 01:05:05,926
水をください。
361
01:05:48,210 --> 01:05:49,871
水。
362
01:05:53,883 --> 01:05:55,441
モンスター。
363
01:06:03,526 --> 01:06:05,323
モンスター？
364
01:06:06,796 --> 01:06:11,256
今私をモンスターと呼んだのですか？
365
01:06:13,302 --> 01:06:15,065
モンスター！
366
01:06:40,029 --> 01:06:41,929
私も喉が渇きました。
367
01:06:51,474 --> 01:06:52,873
生きたいですか？
368
01:06:54,610 --> 01:06:56,373
死ぬのが怖いですか？
369
01:06:57,480 --> 01:06:59,038
はい。
370
01:07:04,420 --> 01:07:06,980
私は...
371
01:07:09,425 --> 01:07:11,393
生きるのが怖い。
372
01:08:33,876 --> 01:08:37,539
奴隷にされた人たち
彼らを妨げるものによって...
373
01:08:38,781 --> 01:08:45,380
野獣に呼び出されるだろう
そして地獄の業火に突き落とされる。
374
01:09:49,185 --> 01:09:53,485
ここでヒオシはご褒美をもらいました、
あなたのクソのおかげで。
375
01:09:54,590 --> 01:09:57,491
彼を直すのに1000万円かかった。
376
01:10:07,303 --> 01:10:09,669
- 彼らは誰なの？
- 知るか。
377
01:10:09,772 --> 01:10:11,637
- 偉い人はどこですか？
- 上の階です。
378
01:10:20,349 --> 01:10:25,412
中西さんはいつまでもあなたを守ることはできません。
379
01:10:25,521 --> 01:10:26,317
待って！
380
01:11:45,768 --> 01:11:48,430
彼らは私を殺すでしょう！
381
01:11:48,537 --> 01:11:50,471
あなたは自分自身にそれをしたのです。
382
01:12:15,497 --> 01:12:18,432
- ここで何をしているの？
- あなたは誰ですか？
383
01:12:18,534 --> 01:12:20,900
かなりセンスが良いですね。
384
01:12:21,003 --> 01:12:23,062
ここには駐車できません。
385
01:12:23,906 --> 01:12:25,806
私は勤務中です。
386
01:12:29,745 --> 01:12:31,303
屠殺者！
387
01:13:15,691 --> 01:13:17,989
これで気分が良くなりますか？
388
01:13:23,365 --> 01:13:25,060
荷物検査？
389
01:13:28,771 --> 01:13:33,970
木下という生徒
2年目の彼女は行方不明です。
390
01:13:36,111 --> 01:13:39,103
毎日走り回っています…。
391
01:13:39,214 --> 01:13:42,547
不登校の役員と一緒に彼女を探しています。
392
01:13:44,953 --> 01:13:46,511
大変でしょうね。
393
01:13:53,195 --> 01:13:57,222
私の夏の日々は無駄になるだろう
行方不明の少女たちについて。
394
01:14:01,670 --> 01:14:03,570
ショットしたいですか？
395
01:14:09,611 --> 01:14:11,169
変態。
396
01:14:17,586 --> 01:14:19,144
殺人者。
397
01:14:50,319 --> 01:14:52,412
あなたはここに長くいるんですね。
398
01:14:52,521 --> 01:14:54,614
田垣さん待ってましたよ。
399
01:14:59,294 --> 01:15:01,524
- この野郎！
-沼田！
400
01:15:08,737 --> 01:15:10,898
したようですね
楽しんでいます。
401
01:15:11,006 --> 01:15:14,339
これはどうやって支払うつもりですか？
402
01:15:22,217 --> 01:15:25,311
何のために支払いますか？
403
01:15:29,024 --> 01:15:31,959
私の妻のおまんこを覚えていますか？
404
01:15:33,462 --> 01:15:35,657
きっと羨ましいですよ。
405
01:15:35,764 --> 01:15:39,222
もちろん、一晩中待っています。
406
01:15:39,334 --> 01:15:42,770
彼はもっと賢いと思っていた
彼の兄よりも。
407
01:15:42,871 --> 01:15:45,066
何？登坂さん生きてる？なんてこった...
408
01:15:48,310 --> 01:15:51,143
それでいいですか？
はい。はい、先生。
409
01:15:51,246 --> 01:15:52,611
向かっています。
410
01:16:03,559 --> 01:16:04,787
沼田！
411
01:16:10,098 --> 01:16:12,396
- 彼らはどこにいますか？
- 待って。
412
01:16:12,501 --> 01:16:14,401
教えます。
413
01:16:52,207 --> 01:16:54,368
簡単だよ、おい。
414
01:16:54,476 --> 01:16:56,671
黙れ！
415
01:16:56,778 --> 01:17:02,375
おい、君は警官だよ
私の鼻を噛んだのは誰だ！
416
01:17:10,726 --> 01:17:13,524
会えてうれしいです。
417
01:17:19,568 --> 01:17:22,264
パンツを濡らさないでください。
418
01:18:16,391 --> 01:18:17,790
ヘルプ！
419
01:18:18,894 --> 01:18:20,987
- それはあなた自身のせいです。
- 停止！
420
01:18:24,566 --> 01:18:27,091
地獄へ行け。
421
01:18:28,837 --> 01:18:30,065
くたばれ！
422
01:19:22,557 --> 01:19:25,583
この鼻はまだ痛いです。
423
01:19:27,095 --> 01:19:29,893
簡単には死なないよ。
424
01:19:46,948 --> 01:19:48,540
シゲ！
425
01:19:58,226 --> 01:20:01,127
調子はどう？
426
01:20:01,229 --> 01:20:07,361
できなかったのは私のせいです
あなたをコントロールしてください...
427
01:20:10,071 --> 01:20:15,668
だから私は誰かを消すことにした...
428
01:20:15,777 --> 01:20:18,041
業務を妨害する者。
429
01:20:20,782 --> 01:20:23,114
落ち込んでるよ！
430
01:20:52,013 --> 01:20:53,605
あれは何でしょう？
431
01:20:55,917 --> 01:20:58,442
銃はありません、と私は言いました。
432
01:21:18,106 --> 01:21:19,835
ビッチ！
433
01:23:57,699 --> 01:24:01,795
彼がメンバーであるとは思えない
過激派グループの。
434
01:24:01,903 --> 01:24:03,598
彼はどんな人ですか？
435
01:24:03,705 --> 01:24:08,267
物静かなタイプですね。彼は引きこもりだ
彼の足が悪いからです。
436
01:24:10,912 --> 01:24:14,040
She's got huge tits.
437
01:24:24,159 --> 01:24:25,990
何もおかしなことはないようです。
438
01:24:51,853 --> 01:24:53,650
彼はそこにいますか？
439
01:25:13,708 --> 01:25:15,107
なんと...
440
01:25:24,919 --> 01:25:27,012
令状が必要です...
441
01:25:27,122 --> 01:25:30,057
さらなる調査のために。
442
01:26:56,344 --> 01:26:58,175
クソ！
443
01:27:03,785 --> 01:27:05,480
これは確かに面白いですね。
444
01:27:07,689 --> 01:27:09,816
あなたはある種の変人ですか？
445
01:27:43,825 --> 01:27:45,793
すべてがうまくいくことを願っています。
446
01:27:45,893 --> 01:27:48,487
その場所は空でした。
447
01:27:55,069 --> 01:27:58,300
何のためにここに立っているのですか？
448
01:27:59,440 --> 01:28:00,998
彼を捕まえに行ってください！
449
01:28:01,109 --> 01:28:03,703
お願いします、もうこれはできません。
450
01:28:03,811 --> 01:28:05,438
黙れ。
451
01:28:05,546 --> 01:28:08,982
まだ始まったばかりです。
452
01:28:15,456 --> 01:28:16,753
恩田さん。
453
01:28:19,594 --> 01:28:21,118
何？登坂さんいる？
454
01:28:27,402 --> 01:28:32,203
捕まった警官を連れて行った
警察に。
455
01:28:36,277 --> 01:28:39,007
このクソ野郎！
456
01:29:33,935 --> 01:29:37,393
やりましょう。
457
01:31:26,380 --> 01:31:29,372
お久しぶりです、殺人者です。
458
01:31:31,919 --> 01:31:36,117
何を笑ってるの？
459
01:31:39,594 --> 01:31:41,391
君はクソモンスターだ。
460
01:31:42,630 --> 01:31:46,430
理解していないようですね
状況は非常に良いです。
461
01:31:47,535 --> 01:31:51,972
ほら、私はもう警官じゃないの。
待っている家族もいない。
462
01:31:55,109 --> 01:31:57,577
あなたを受け入れる理由はありません。
463
01:31:57,678 --> 01:32:00,010
ここであなたを殺すつもりです。
464
01:32:03,117 --> 01:32:04,379
登坂はどこですか？
465
01:32:16,297 --> 01:32:17,787
私の弟はどこですか？
466
01:32:17,899 --> 01:32:20,094
知るか？
467
01:32:20,201 --> 01:32:21,634
ビッチめ！
468
01:32:23,170 --> 01:32:24,296
殺しますよ！
469
01:32:44,559 --> 01:32:52,125
何が起こったのか知りたいでしょう
あなたにそっくりなあの警官に。
470
01:32:55,570 --> 01:33:00,234
彼は箱に詰め込まれていた
腕を切断された状態で。
471
01:33:00,341 --> 01:33:02,832
彼はすっかり膨れ上がった。
472
01:33:05,580 --> 01:33:09,072
彼は虫のように泣いていた。
473
01:33:10,952 --> 01:33:13,853
バグみたいに。ゴキブリ。
474
01:33:16,157 --> 01:33:21,390
それで私は彼を潰しました。
475
01:33:28,936 --> 01:33:31,928
あなたは苦しんでいます。
476
01:33:34,642 --> 01:33:37,338
しかしそれだけでは十分ではありません。
477
01:33:37,445 --> 01:33:41,609
トサカがどこにいるのか教えてください
さもないと手足を切り落としてしまう。
478
01:33:45,753 --> 01:33:48,347
臭い変態め。
479
01:33:56,731 --> 01:33:58,255
生きてるの？
480
01:35:29,724 --> 01:35:30,816
ヒデオ…
481
01:35:45,172 --> 01:35:46,764
ヨーコさん。
482
01:35:59,053 --> 01:36:00,782
いまいましい！
483
01:36:04,725 --> 01:36:07,660
ヨーコ…
484
01:36:07,762 --> 01:36:13,325
私はあなたのために何もできませんでした。
485
01:36:18,672 --> 01:36:22,438
何しに来たの？
486
01:36:26,514 --> 01:36:27,674
ヨーコ！
487
01:36:38,425 --> 01:36:39,357
ヒデオ。
488
01:36:42,930 --> 01:36:46,422
ジュン、あなたはお金を払わなければなりません
あなたがしてきたことに対して。
489
01:36:50,871 --> 01:36:54,432
私はできません。
490
01:36:54,542 --> 01:36:56,442
仕方がありません。
491
01:36:59,013 --> 01:37:00,605
私たちを放っておいてください。
492
01:37:14,495 --> 01:37:18,226
ジュン、ヨーコ…
493
01:37:18,332 --> 01:37:20,960
これは終わらせなければなりません。
494
01:37:25,706 --> 01:37:29,335
このままではだめだ。
495
01:39:26,894 --> 01:39:31,058
登坂。
496
01:39:33,634 --> 01:39:37,001
彼はまだ意識を取り戻していません。
497
01:39:37,104 --> 01:39:39,902
それも同様です。
498
01:39:43,377 --> 01:39:46,175
彼を見てください。
499
01:39:47,781 --> 01:39:52,184
医者はそうかも知れないと言いました
新薬の副作用。
500
01:39:52,286 --> 01:39:56,780
彼は次のように見えます
『ザ・フライ』のあの人。
501
01:39:58,993 --> 01:40:01,655
出て行け！
502
01:40:01,762 --> 01:40:04,196
楽しく再認識してください。
503
01:40:35,162 --> 01:40:36,629
なぜ...
504
01:40:40,567 --> 01:40:45,197
なぜ私が...
505
01:40:49,143 --> 01:40:54,479
あなたではないのですか？
506
01:42:16,330 --> 01:42:20,198
気をつけて。次にお願いします。
507
01:42:24,204 --> 01:42:27,833
- こんにちは。
- 昼食は食べましたか？
508
01:42:27,941 --> 01:42:30,842
ここ。
509
01:42:30,944 --> 01:42:34,607
どうもありがとう。
510
01:42:35,949 --> 01:42:40,886
今食べてもいいですか？
あと 1 分になります。
511
01:42:40,988 --> 01:42:43,548
ゆっくりしてください。
512
01:42:45,526 --> 01:42:48,393
ここには緊急事態はありません。
513
01:42:48,495 --> 01:42:52,329
これは素晴らしいですね。
514
01:43:00,908 --> 01:43:03,274
落ち着けよ、坊や。